S-au deplasat la fața locului echipaje din cadrul Detașamentului Sinaia cu o autospecială de stingere și o ambulanță SMURD și, în sprijin, o ambulanță SAJ Prahova.

Odată sosiți la locul intervenției, pompierii au constatat faptul că a fost vorba despre o explozie produsă că urmare a acumulării de gaze de la o butelie, neurmată de incendiu, fiind înregistrate 2 victime.

Pompierii au acționat de îndată pentru extragerea acestora și au fost asistate la fața locului.

Ulterior, au început deplasarea către UPU Ploiești cu ambulanțele SMURD și SAJ. Concomitent cu aceste acțiuni, a început deplasarea către Sinaia și ambulanța SMURD de terapie intensivă mobilă (cu medic), care va prelua de pe traseu una dintre victime.

Situația persoanelor rănite, în urma evaluării de la locul producerii deflagrației:

• bărbat, 57 ani, conștient, suprafața corporală afectată – aproximativ 40% (față, torace anterior, abdomen și membre superioare), arsuri de gradul II;
• bărbat, 61 ani, conștient, suprafața corporală afectată este de aproximativ 25% (față și membre superioare), arsuri de gradul II.